Filmmaker and academic Soudhamini writes: “He brought a certain coherence to my thinking, that was also a psychic coherence.”