Carmarthenshire Council has issued penalty charge notices to thousands of people over a 12-month period and received almost half a million pounds in fines