Baileys is one of the most popular tipples over the festive season - but many people don't realise refrigeration isn't necessary. Here's the manufacturer's advice