On Christmas night, Jupiter will be one of the brightest objects in the sky — and a stand-in for the mythical “Christmas Star.”