A Sheffield bistro has hit back at a one-star review from a vegetarian customer who claimed she was offered only chips as a main course, sparking heated online debate