"The dialogue on a free trade agreement between India and the Eurasian Economic Union remains a separate important area of work," Andrey Sobolev stressed