Kai Barrington, 42, and 39-year-old Sarah Jellard shared their experience of watching as massive waves smashed into Tenerife and pulled several people out to sea