Hai un Nadal oficial moldeado pola retórica do nacional catolicismo trúnfante que actuaba como medular ideolóxica do novo réxime. Mais hai, outro Nadal real, escrito con sangue e esquecido nas cunetas da Galiza.