‘Can’t bear the pain’: Indian-origin man made to wait for hours at Canada hospital, dies after cardiac arrest