He recounted being stopped at checkpoints and told by these groups that he was unable to visit families in the occupied West Bank