An economist warns that refinancing may not benefit homeowners planning to move soon, emphasizing the importance of the "breakeven point" rule.