Timothy Weah arrived at Olympique de Marseille in the summer with something to prove. After two solid but ultimately unsatisfying seasons at Juventus, where his role oscillated between utility man…