If AI ends up fulfilling the extravagant promises that have been made for it, a new chapter of history will open. But the story of its frenzied pursuit will make the textbooks, too