Bangladesh Nationalist Party acting Chairman Tarique Rahman returned from nearly 17 years in exile, a homecoming the party hopes will energize supporters with Rahman poised to be the top contender for prime minister in February