In a statement, the ADL said Kelly’s recent remarks amounted to dual-loyalty accusations that have historically fueled hatred against Jews.