In 2024, most complaints were filed by Muslims and Sikhs, while Christians remained a distant third among minority religious groups in India