Biden's Christmas Eve family photo sparks social media debate over positioning, with Hunter prominently featured while Biden appears partially obscured.