Two men remain missing at sea after going swimming at Budleigh Salterton in Devon on Christmas Day sparking a huge search mission