A discarded former Bears pass catcher could wind up in a critical role within the San Francisco offense when the teams play on Sunday Night Football.