Aktris Sydney Sweeney berharap film terbarunya, 'The Housemaid', bisa berdampak nyata bagi penyintas kekerasan domestik.