The murder was alleged to be rooted in political rivalry, with Bhati’s family claiming Sharma wanted to prevent Bhati from contesting municipal elections