Colorado Buffaloes former star wideout Omarion Miller is headed to the transfer portal, and Texas A&M could be the ideal landing spot for the explosive deep threat who lit up Folsom Field and became one of the Buffs’ most dangerous playmakers.