If found guilty, the former prime minister faces years more behind bars in addition to a jail term he is already serving for a separate case related to the 1MDB fund.