Police sources confirmed that one of the images circulated was created using artificial intelligence tools