Português baleado estava ilegal nos EUA há 16 anos. Mas o que aconteceu?

Tiago estaria há 16 anos de forma irregular nos Estados Unidos. Terá recusado uma ordem de paragem dos agentes dos serviços de imigração e acabou por ser baleado. Mas, afinal, o que aconteceu?