WASHINGTON — The people anxiously sipping hot chocolate in the Canadian Embassy in Washington on a cold night in January almost a year ago couldn't have predicted the roller-coaster of trade provocations and bilateral blow-ups the next 12 months woul