The Dino-A-Live show, made with lifelike animatronic dinosaurs, has partnered with the Tokyo National Museum for a performance steeped in traditional culture.