“My Ireland” by Dublin poet Stephen James Smith is an odyssey through Irish life created for St. Patrick’s Day.