Although streaming platforms largely played it safe, the year saw a decent number of original series across genres.