Sở dĩ câu nói của Buffett gây nhiều phản ứng trái chiều là vì nó được lan truyền trong một môi trường tôn vinh kỳ vọng cao: tình yêu phải mãnh liệt, hôn nhân phải viên mãn, bạn đời phải vừa thành công, vừa tinh tế, vừa luôn thấu hiểu.