Hundreds of people across households in Hastings, East Sussex were without water on Christmas Day because of a burst mains pipe.