Sapeurs-pompiers et policiers se sont certainement posé la question au moment de la constatation des faits : pourquoi les occupants de ce snack ont-ils voulu se faire un barbecue à l’intérieur alors qu’ils disposaient, a priori, de tout l’équipement nécessaire pour se faire à manger ?