From a prix-fixe menu at Maple & Ash to a French soirée at Claudie, here are the 15 best New Year's Eve dinners in Miami.