Piyush Goyal may visit Canada in February, paving the way for restarting stalled India-Canada trade talks after a two-year diplomatic freeze over the Nijjar controversy