Britney Spears must be feeling "Lucky" ... 'cause she got to spend Christmas with her younger son, Jayden James! Sources close to the family tell TMZ ... Jayden spent the holiday with the "Toxic" hitmaker, which was all around "great" for the pair.…