Matthew Upham, 63, is one of two men feared dead after failing to make their way back to shore while swimming off the coast on Christmas Day.