הן חיות שנים בצל אלימות והשפלה, משוכנעות שעזיבה למקלט תפגע בילדים. אלא שמי שעושה את הצעד מגלה שלפעמים דווקא שם הם חוזרים לנשום. חצי שנה אחרי שברחה עם ארבעת ילדיה, ג׳ואנה מתחילה לראות איך, מאחורי חומות ההגנה, הם לומדים שוב שגרה וביטחון. אולגה, שנמלטה גם היא עם ילדיה: ״כאן, בחדר אחד איתם, אני מרגישה יותר נוח מאשר בבית״