Assessing the damage and returning unwanted items are two early steps you can take to mitigate post-holiday debt. Read on for more.