A young man who died in a crash during the early hours of St Stephen’s Day has been described as a “beloved son” and “selfless individual”.