Arkansas law and a holiday closure mean the Christmas Eve Powerball winner must wait days before claiming the $1.82bn prize.