Newcastle United's penalty appeals were waved away when Manchester United star Lisandro Martinez handled the ball in his own area in the Premier League