The actor digs into the show’s success, why he’s so vocal about intrusions into actors’ lives and what the show’s about at its core: “More than about gayness, actually, it’s about masculinity and the currency that it is.”