The White House has said the Kennedy Center Board ‘voted unanimously’ to add Trump’s name to its title