A ideia persistente de que “quem tem obesidade não se esforça” atrasou durante décadas o investimento sério no seu tratamento.