A rising Matildas sensation had secured a move to one of the world football’s biggest clubs. Soon after, she was back home.