A woman befriended a family of robins who visit her garden every day - and she's shared their favourite treat that keeps them coming back