A tourist has been hospitalised after falling six metres down a cliff at the Mornington Peninsula National Park in Victoria.