Downing Street chief of staff at the time, Jonathan Powell, said the robbery ‘had knocked up the price’ of peace negotiations.