Jenna Price powerfully conveyed the pain of her experience, and that of the Jewish community, without rancour or blame