If nuclear expansion is to be publicly funded, we need to avoid the pitfalls that have burned us in the past